{"id":852,"global_id":"canoff.de?id=852","global_id_lineage":["canoff.de?id=852"],"author":"1","status":"publish","date":"2024-09-06 11:42:44","date_utc":"2024-09-06 09:42:44","modified":"2024-10-11 10:33:04","modified_utc":"2024-10-11 08:33:04","url":"https:\/\/canoff.de\/?tribe_events=la-rentree-litteraire-sinvite-a-flensbourg-neues-vom-franzoesischen-buchmarkt","rest_url":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/events\/852","title":"La rentr\u00e9e litt\u00e9raire s’invite \u00e0 Flensbourg – Neues vom franz\u00f6sischen Buchmarkt","description":"

Was gibt es Neues auf dem franz\u00f6sischen Buchmarkt? Welche Titel wurden in diesem Jahr ins Deutsche \u00fcbersetzt?<\/p>\n

Das alles k\u00f6nnen Sie bei unserem abwechslungsreichen deutsch-franz\u00f6sischen B\u00fccherabend \u201eRentr\u00e9e litt\u00e9raire\u201c erfahren. Studierende und Dozierende der Romanistik der Europa-Universit\u00e4t Flensburg pr\u00e4sentieren Neuerscheinungen und Lieblingsb\u00fccher in deutscher und franz\u00f6sischer Sprache.<\/p>\n

Sie sind herzlich eingeladen zu unserem gem\u00fctlichen Abend bei franz\u00f6sischem Wein und druckfrischer Literatur!<\/p>\n

26.11.2024
\n19h
\nGavin Weinkontor, Walzenm\u00fchle Flensburg
\nNeustadt 16
\n24939 Flensburg
\n<\/strong><\/p>\n

Kontakt und Informationen: jan.rhein@uni-flensburg.de<\/p>\n

\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013\u2013<\/p>\n

Quoi de neuf sur le march\u00e9 du livre fran\u00e7ais ? Quels titres ont \u00e9t\u00e9 traduits vers l\u2019allemand cette ann\u00e9e ?<\/p>\n

Vous d\u00e9couvrirez tout cela \u00e0 la \u00ab Rentr\u00e9e litt\u00e9raire \u00bb, notre soir\u00e9e litt\u00e9raire franco-allemande de livres. Des \u00e9tudiant.e.s et des professeur.e.s du d\u00e9partement d\u2019\u00e9tudes romanes de l\u2019Europa-Universit\u00e4t Flensburg pr\u00e9senteront des nouveaut\u00e9s litt\u00e9raires et leurs livres pr\u00e9f\u00e9r\u00e9s aussi bien en fran\u00e7ais qu\u2019en allemand.<\/p>\n

Rejoins-nous pour une soir\u00e9e conviviale autour d’un verre de vin fran\u00e7ais et de livres fra\u00eechement imprim\u00e9s !<\/p>\n

26.11.2024
\n19h
\nGavin Weinkontor, Walzenm\u00fchle Flensburg
\nNeustadt 16
\n24939 Flensburg<\/strong><\/p>\n

Contact & Infos: jan.rhein@uni-flensburg.de<\/p>","excerpt":"","slug":"la-rentree-litteraire-sinvite-a-flensbourg-neues-vom-franzoesischen-buchmarkt","image":{"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154.jpg","id":417,"extension":"jpg","width":1225,"height":861,"filesize":183936,"sizes":{"medium":{"width":300,"height":211,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11042,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-300x211.jpg"},"large":{"width":1024,"height":720,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":60237,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-1024x720.jpg"},"thumbnail":{"width":150,"height":150,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":5747,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-150x150.jpg"},"medium_large":{"width":768,"height":540,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":40514,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-768x540.jpg"},"post-thumbnail":{"width":285,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":9925,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-285x200.jpg"},"septera-featured":{"width":388,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11604,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-388x200.jpg"},"septera-featured-lp":{"width":440,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11862,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-440x200.jpg"},"septera-featured-half":{"width":800,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11503,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-800x200.jpg"},"septera-featured-third":{"width":512,"height":200,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":11995,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-512x200.jpg"},"septera-lpbox-1":{"width":440,"height":300,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":18906,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-440x300.jpg"},"septera-lpbox-2":{"width":480,"height":400,"mime-type":"image\/jpeg","filesize":25324,"url":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154-480x400.jpg"}}},"all_day":false,"start_date":"2024-11-26 19:00:00","start_date_details":{"year":"2024","month":"11","day":"26","hour":"19","minutes":"00","seconds":"00"},"end_date":"2024-11-26 20:30:00","end_date_details":{"year":"2024","month":"11","day":"26","hour":"20","minutes":"30","seconds":"00"},"utc_start_date":"2024-11-26 18:00:00","utc_start_date_details":{"year":"2024","month":"11","day":"26","hour":"18","minutes":"00","seconds":"00"},"utc_end_date":"2024-11-26 19:30:00","utc_end_date_details":{"year":"2024","month":"11","day":"26","hour":"19","minutes":"30","seconds":"00"},"timezone":"Europe\/Berlin","timezone_abbr":"CET","cost":"","cost_details":{"currency_symbol":"\u20ac","currency_code":"EUR","currency_position":"suffix","values":[]},"website":"","show_map":true,"show_map_link":true,"hide_from_listings":false,"sticky":false,"featured":false,"categories":[{"name":"Infoveranstaltung","slug":"infoveranstaltung","term_group":0,"term_taxonomy_id":106,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":3,"filter":"raw","id":106,"urls":{"self":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/106","collection":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Lesung","slug":"lesung","term_group":0,"term_taxonomy_id":101,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":17,"filter":"raw","id":101,"urls":{"self":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/101","collection":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}},{"name":"Stud. Projekt","slug":"stud-projekt","term_group":0,"term_taxonomy_id":104,"taxonomy":"tribe_events_cat","description":"","parent":0,"count":2,"filter":"raw","id":104,"urls":{"self":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories\/104","collection":"https:\/\/canoff.de\/index.php?rest_route=\/tribe\/events\/v1\/categories"}}],"tags":[],"venue":[],"organizer":[],"custom_fields":[],"json_ld":{"@context":"http:\/\/schema.org","@type":"Event","name":"La rentr\u00e9e litt\u00e9raire s’invite \u00e0 Flensbourg – Neues vom franz\u00f6sischen Buchmarkt","description":"<p>Was gibt es Neues auf dem franz\u00f6sischen Buchmarkt? Welche Titel wurden in diesem Jahr ins Deutsche \u00fcbersetzt? Das alles k\u00f6nnen Sie bei unserem abwechslungsreichen deutsch-franz\u00f6sischen B\u00fccherabend \u201eRentr\u00e9e litt\u00e9raire\u201c erfahren. Studierende und Dozierende der Romanistik der Europa-Universit\u00e4t Flensburg pr\u00e4sentieren Neuerscheinungen und Lieblingsb\u00fccher in deutscher und franz\u00f6sischer Sprache. Sie sind herzlich eingeladen …<\/p>\\n","image":"https:\/\/canoff.de\/wp-content\/uploads\/2023\/11\/affiche-e1725615225154.jpg","url":"https:\/\/canoff.de\/?tribe_events=la-rentree-litteraire-sinvite-a-flensbourg-neues-vom-franzoesischen-buchmarkt","eventAttendanceMode":"https:\/\/schema.org\/OfflineEventAttendanceMode","eventStatus":"https:\/\/schema.org\/EventScheduled","startDate":"2024-11-26T19:00:00+01:00","endDate":"2024-11-26T20:30:00+01:00","performer":"Organization"}}